五色令人目盲
Five colors blind the eye — the cost of overstimulation
“Five colors blind the eye. Five sounds deafen the ear. Five flavors dull the palate. The sage attends to the inner, not the outer.”
五色令人目盲，五音令人耳聋，五味令人口爽，驰骋畋猎令人心发狂，难得之货令人行妨。是以圣人为腹不为目，故去彼取此。
Overstimulation is the disease of modern life. You do not need more input — you need less. Protect your energy. Choose what you consume with care.
感官过载之害：五色（视觉）、五音（听觉）、五味（味觉）——过度刺激使感官麻木。
驰骋田猎（行为）、难得之货（欲望）——使人发狂、行为失常。
圣人为腹不为目——重内在实质，轻外在刺激。
在信息爆炸的当代尤具警示意义。
Calm in a Chaotic World
Let this chapter guide your next step.
Explore Your BaZi Chart